Почему в английском языке много значений на одно слово
Распространенные английские слова, значение которых многие не знают
Есть в английском языке уникальные слова, которые в зависимости от контекста имеют совершенно разные значения. Причем это не два или три, а в разы больше понятий, никак не пересекающихся между собой. Как же выучить все многозначные слова в английском языке и верно определять при переводе, что именно имеется в виду?
Английский язык имеет немало особенностей, однако одной из наиболее интересных является наличие множества значений у большинства слов. Такое явление, с одной стороны, вызывает определенный интерес, а другой — может быть связано с определенными сложностями для понимания речи, чтения и перевода. Давайте разберемся, какими особенностями обладают многозначные слова в английском языке, и как точнее определить, какое значение подойдет для той или иной ситуации. У лингвистов многозначность слова называется полисемией термина, образованный от латинских слов poly — «много» и sema — «знак».
.jpg "Ответим на ваш вопрос!")
Они простые только на первый взгляд. Интернет-журнал Insider составил рейтинг английских слов с наибольшим количеством значений. Все они каждый день используются в английской речи, причем в совершенно разных контекстах. Мы перевели для вас этот материал. А чтобы самостоятельно читать статьи на английском и не испытывать дискомфорта, приходите заниматься в Skyeng. Это слово используют буквально для любых действий: a computer runs a program компьютер запускает программу , a car runs on gas машина едет на газу , a candidate runs for office кандидат баллотируется на должность и так далее.
.svg)
